תן לגשם לזרום את הגשם. זקליצקי (פולק רוסי)

תחת הגשם הגעתו של הרהור הגשם ירד ללא הרף. אדם אחד מצא מקלט מתחת לחופה של המקדש. מאסטר צ'אן עבר עם מטריה פתוחה. - מנטור! הצילו לפחות אחד מההמונים של כל היצורים החיים! קח אותי לפחות קצת! - התחנן האיש מתחת

גשם גשם,
לי עוד!
כדי לעשות את זה יותר כיף!

גשם, גשם, לשפוך, לשפוך
עליי ועל אנשים!

גשם, גשם, עוד!
אני אתן לך את הנימוקים
כיכר לחם,
לפחות מים כל היום!

גשם, גשם עוד!
אני אוציא את הסבך
פרורי לחם,
חתיכת פשטידה קטנה.

גשם, גשם, עוד,
אני אוציא את הסבך
קרום לחם,
חתיכת פשטידה קטנה.

גשם, גשם, עוד,
אני אתן לך את הנימוקים.
אני אצא למרפסת,
אני אתן לך מלפפון.
אני אתן לך גם כיכר לחם -
להשקות כמה שאתה רוצה!

גשם, גשם, גשם, גשם
עליי ועל אנשים!
כפית לאנשים
לאט לאט בשבילי,
ועל באבא יאגה
לי דלי שלם!

גשם, גשם, לשפוך, לשפוך, לשפוך
אל תרחם על אף אחד -
בלי ליבנה, בלי צפצפה!
גשם, גשם חזק יותר,
שהדשא יהיה ירוק יותר!
פרחים יצמחו
ועלים ירוקים!

גשם, גשם, יותר קשה,
תסיע את החזירים שלי!
החזירים שלי בבית -
הם שוכבים על הקש!

גשם, גשם, תן לגשם,
כדי להצמיח את חייך,
להשתכר על הדשא
הפרחים ייפתחו.

מזל דלי, ליי, ליי,
תסיע את האווזים שלי!
האווזים שלי בבית
הם מפחדים מרעם!

גשם גשם,
אני אכין לך בורשט,
אני אשים אותו על עץ אלון
בסיר ירוק.
אל תהסס, עץ אלון קטן,
אל תשפך, סיר!

יורד גשם כמו גשם,
חיכינו לך הרבה זמן:
עם מים נקיים
עם דשא משי,
עם צבע תכלת,
קיץ חם שמח!

גשם, גשם, עוד!
תן לי לחם עבה יותר!

גשם, גשם, יותר קשה,
להסיע את הסוסים לחצר!
הסוסים שלי שחורים
יש להם רעמות זהב,
הם רצים על פני השדה,
הם נושאים קשת בענן.

גשם גשם,
גשם, יוצקים -
אתה ואני
תעשה חיים.
אנחנו לא מפחדים
רְטִיבוּת,
רק טוב יותר
אנחנו נתבגר.

גשם, גשם, תן לגשם,
נרוץ מאחורי השיחים
בואו נעמוד מתחת לעץ הצפצפה,
בואו נתכסה בסל.

גשם, גשם, עוד!
אני אתן לך את הנימוקים
קרום לחם,
שצ'ה הצב,
אני אתן לך כפית -
תאכלי קצת!

גשם, גשם, עוד!
כדי שהחיטה תגדל סמיכה יותר,
כדי ששיבולת שועל ושעורה יגדלו -
מים כל היום!
ולדוחן, לשיפון
השקה כמה שאתה רוצה!

גשם, גשם, תן לגשם,
בואו נרוץ מאחורי השיחים!
יש סבך מאחורי השיחים,
ואתה, גשם, אפילו יותר טוב!

גשם, גשם, טפטוף,
אני אקנה לך שלושה סוסים!
גשם, גשם, תפסיק עם זה,
אני אקנה לך ארמין
עם מפתח, עם מנעול,
עם צעיף משי!

סקי, סקי, גשם,
על השיפון שלנו,
עבור חיטה של ​​סבתא,
עבור דוחן, עדשים,
עבור סבא שעורה -
להשקות כל היום!

סקי, סקי, גשם,
על השיפון של סבתא,
לזרע של סבא -
כדי שזה יעלה בזמן.

יורד גשם כמו גשם,
מים עם מצקת:
לאיוונוב, לאלן,
כדי שיזרעו את כל הפשתן.

גשם, גשם, מים -
תהיה כיכר לחם.
גשם, גשם, תן לזה לבוא -
תן לאפון לגדול.
גשם, גשם, מים -
יהיה יבול מפואר:
תהיה חיטה לבנה
יהיו שיפון ועדשים,
בגינה יש בצל, שעועית,
יש פירות יער, פטריות ביער,
ויש כשות ירוקות בגן,
יאללה, ירד גשם כל היום!

גשם, גשם, ירידה,
יהיה יבול מפואר:
יש פשתן ושעועית בשדה,
יש פירות יער, פטריות ביער,
יש פרגים ולילך בגן,
יש כשות ירוקות בגינה!

גשם, גשם, תפסיק עם זה,
אני אקנה לך שמלת קיץ!
יישאר כסף -
אני אקנה לעצמי עגילים
יישארו ניקלים -
אני אקנה לך נעליים!

גשם, גשם, תפסיק!
אני אלך לריאזן
עם מפתח, עם מנעול,
עם פרח ארגמן!
ואתה, קשת בענן,
פתח את השערים
נעילת מקשים,
פרח ארגמן!

אל תלך, אל תלך, גשם קטן,
אני אכין לך בורשט!
אני אשים אותו מתחת לצל,
אני אכסה אותך במגבות
הבורשט יתקרר,
הגשם יירגע.

שיחות- שירים קטנים המיועדים לשיר על ידי קבוצת ילדים. רבים מהם מלווים בפעולות משחק המחקות את תהליך עבודת האיכרים.
כל התופעות וכוחות הטבע: השמש, הקשת, הרעם, הגשם, הרוח, כמו גם עונות השנה: אביב, קיץ, סתיו, חורף - חיים בקריאה כיצורים חיים. הילד עצמו בא איתם במגע, קונספירציה: השמש מבקשת חום וחיבה, קיץ נדיב; קשת בענן - "לקטוע את הגשם"; רעם - רחמים על הבית, אל תפחידו את הסוף, אווזים, ילדים; אומר לגשם מה להשקות וכמה מים לשפוך; מבטיח מתנה לעבודה טובה - לבשל בורשט, לתת מלפפון.
הפזמון מכיל לא רק פנייה לאלמנטים טבעיים, אלא מגוון של רגשות המובעים במילים, קצב, אינטונציה - חוויות, התפעלות, רוך, עונג. רגשות של שמחה, אמון, ביטחון בטוב משובצים בעצם המבנה של הפסוק - בחזרות הגל, בשינוי התמונות-בקשות, בקצב - מלא חיים, עליז, בצליל כל שורה, כל מילה.
הכינוי מוליד אמונה בילד במשקל ובמשמעות של המילה. אמונה זו מתחזקת מעצם השפעת הכישוף ובו בזמן מתחושת ביטחון במקרה של תוצאה לא חיובית של הבקשה, מכיוון שהילד פונה תמיד לאיתני הטבע יחד עם ילדים נוספים (אולי מבוגרים) .
קריאות, כמו גם זבובי אבן, משפטים נקראים מסורתיים, הם הועברו מדור לדור.

הם מעלים באוב את האביב והשמש:
האביב אדום!
מה הבאת?
קיץ חם
פטריות בקליפת ליבנה,
פירות יער בסל,
לפתוח את החלון!

שמש, שמש,
תסתכל מחוץ לחלון.
הילדים מחכים לך
הצעירים מחכים.

שמש דלי,
צא מאחורי הקרחת.
שב על גדם עץ
ללכת כל היום.

סאני, הראה את עצמך!
אדום, התקן!
מהרו, אל תתביישו,
תחממו אותנו חברים!

סאני, הראה את עצמך!
אדום, התקן!
כך שנה אחר שנה
מזג האוויר נתן לנו:
קיץ חם
פטריות בקליפת ליבנה,
פירות יער בסל,
אפונה ירוקה.

שמש, שמש,
תאיר אותו מהחלון
תן לשיבולת השועל לגדול
לצמוח עד השמיים;
אמא שיפון
לעמוד לגמרי כמו קיר.

הו, הו, הו, הו, הו, הו, הו
אנו זורעים בעלי חיים כל היום!
זורח, שמש, מהשמיים בשבילנו,
לקבל יותר לחם;
כדי שהילדים יהנו
אגוזים גדלו ביער,
כדי שהאלומות יהיו עבות,
אז הפשתן הזה נכנס לקנבס;
כשות ירוקות טיפסו על העץ,
כך שיש חצי תריסר אפונה!

שמש, תאיר את זה החוצה!
אדום, ברק!
אנחנו הולכים לשטח
אנו נושאים מגל.
בואו נקצור חיים,
מחכה שתבקרו!

כשאין גשם או מעט גשם, הם בדרך כלל שרים במקהלה וקוראים לגשם:
יורד גשם, יורד גשם,
חיכינו לך הרבה זמן:
עם מים נקיים
עם דשא משי,
עם צבע תכלת,
קיץ חם שמח!

תן לגשם לרדת חזק יותר
עבור חיטה, עבור כוסמת.
עבור אפונה, עבור שעורה
מים כל היום!
ולדוחן, לשיפון
השקה כמה שאתה רוצה!

גשם, גשם, עוד,
אני אתן לך את הנימוקים
אני אצא למרפסת,
אני אתן לך מלפפון.
אני אתן לך גם כיכר לחם -
להשקות כמה שאתה רוצה!

גשם, גשם, עוד כיף
טפטוף, טפטוף, אל תצטער!
רק אל תרטב אותנו!
אל תדפוק על החלון לשווא.

רעם פועם,
לפצח את העננים
תן לו קצת גשם
מהתלול השמימי.

גשם גשם,
אני אכין לך בורשט,
אני אשים אותו על עץ אלון
בסיר ירוק.
אל תהסס, אלון קטן,
אל תשפך, סיר!

יורד גשם כמו גשם,
מים עם מצקת:
לאיוונוב ואלן,
כדי שיזרעו את כל הפשתן.

סקי, סקי, גשם,
על השיפון של סבתא,
לזרע של סבא -
שיעלה בזמן.

כשהאביב מביא גשמים ארוכים, שיטפונות ומזג אוויר גרוע, הילדים מבקשים מהקשת לקחת את הגשם:
קשת בענן,
אל תתן גשם
קדימה שמש
דלי אדום.

קשת בענן,
היכו את הגשם -
שוב אל תוך הלילה
זה נשפך בכל הכוח;
היכו את הרעם
לא הייתי נכנסת לבית.

_______________
מקורות:
סאני, הראה את עצמך! אדום, התקן! שפת ילדים עממיים רוסיים, ספירת חרוזים, פזמונים, משחקים, משפטים. מ., "דט. lit.”, 1977. חיבר ג.מ. נאומנקו.
ספרות ופנטזיה: ספר. לגננות גן ילדים והורים. - מ.: חינוך, 1992.
קשת בענן. שירי ילדים עממיים רוסיים ללא ליווי. - מ.: "מוזיקה", 1976. אוסף ג.מ. נאומנקו.